Questa quarta edizione è ora il libro completo sul soaring avanzato. Sono stati inseriti nuovi argomenti, la struttura del libro è stata cambiata, l'impaginazione e la grafica sono state molto migliorate, il testo è stato rivisto o ampliato in ogni sua parte e la qualità di molte nuove fotografie è semplicemente spettacolare - il tutto per gentile concessione del mio editore, che fino a poco tempo fa è stato per 35 anni editore della rivista canadese di volo a vela, Free Flight.

Le edizioni precedenti sono diventate rapidamente dei best seller (la terza edizione era disponibile in quattro lingue) e hanno già aiutato molti piloti solitari a diventare piloti di fondo altamente qualificati e molto competenti. Questa nuova e ultima edizione è completamente aggiornata con gli attuali cambiamenti nello sport e offre ai nuovi piloti uno strumento di auto-allenamento con tutte le informazioni necessarie da un'unica fonte.

Questo non significa che i piloti orientati alle prestazioni siano stati dimenticati; al contrario, i capitoli dedicati al volo da competizione, alla messa a punto dell'aliante e agli importantissimi aspetti psicologici aiutano i piloti più esperti a migliorare la loro percentuale di successo nelle competizioni o ad aumentare le loro possibilità di tentare il record.

Ogni pilota di aliante può trarre beneficio dall'ampiezza delle informazioni contenute in questo libro. I piloti inesperti potranno trarre preziosi insegnamenti mentre costruiscono le abilità di base, evitando battute d'arresto e delusioni. I piloti di fondo possono utilizzare le conoscenze teoriche avanzate per sviluppare abilità pratiche superiori. I piloti da competizione vedranno messe alla prova le loro conoscenze, ottenendo intuizioni che contribuiranno notevolmente a un rapido progresso. In breve, "Advanced Soaring Made Easy" è il libro definitivo per i piloti che vogliono imboccare la strada del successo: un libro che nessun pilota di aliante ambizioso può permettersi di ignorare.

Ricordiamo che il libro completo è scritto in inglese.